Ultimo aggiornamento: 18 luglio 2026 · Last updated: 18 July 2026
I presenti termini regolano l'uso dei servizi e degli strumenti software resi disponibili da Matteo Crociani, titolare di Aetereo Studio (ditta individuale), P.IVA 02252200510, con sede in Via Guelfa 22, 50129 Firenze (FI), Italia. Contatto: studio@aetereo.com.
Aetereo Studio è uno studio di progettazione multidisciplinare. I presenti termini si applicano agli strumenti software a uso interno dello studio e ai servizi digitali eventualmente resi disponibili a clienti e partner nell'ambito dei rispettivi incarichi.
Gli strumenti e i servizi sono destinati a un uso professionale legittimo. L'utente si impegna a non utilizzarli per finalità illecite, a non tentare di comprometterne la sicurezza e a non accedere a dati o funzioni per cui non è autorizzato.
Aetereo Studio utilizza uno strumento interno di sola lettura che, tramite un fornitore di servizi di informazione sui conti (AISP) autorizzato ai sensi della PSD2, accede ai soli conti del titolare ai fini della riconciliazione contabile. Lo strumento è a uso strettamente personale del titolare, non è offerto a terzi come servizio e non esegue alcuna operazione dispositiva (nessun pagamento o trasferimento). L'accesso è subordinato al consenso esplicito prestato dal titolare presso la propria banca ed è revocabile in qualsiasi momento.
I contenuti, i marchi, i progetti e i materiali elaborati da Aetereo Studio sono protetti dalle norme vigenti in materia di proprietà intellettuale e non possono essere riprodotti o utilizzati senza autorizzazione, salvo quanto diversamente concordato per iscritto nell'ambito di un incarico.
Gli strumenti e i servizi sono forniti "così come sono". Nei limiti consentiti dalla legge, Aetereo Studio non risponde di danni indiretti derivanti dall'uso o dall'impossibilità di utilizzo degli strumenti, fermo restando quanto inderogabilmente previsto dalla normativa applicabile.
I presenti termini sono regolati dalla legge italiana. Per ogni controversia è competente il foro del luogo di residenza o sede del titolare, salvo diversa disposizione inderogabile di legge.
I presenti termini possono essere aggiornati nel tempo. La versione vigente è sempre quella pubblicata a questo indirizzo, con la relativa data di ultimo aggiornamento.
These terms govern the use of the services and software tools made available by Matteo Crociani, owner of Aetereo Studio (sole proprietorship), VAT no. 02252200510, registered at Via Guelfa 22, 50129 Florence (FI), Italy. Contact: studio@aetereo.com.
Aetereo Studio is a multidisciplinary design practice. These terms apply to the software tools used internally by the studio and to any digital services made available to clients and partners within their respective engagements.
The tools and services are intended for legitimate professional use. The user agrees not to use them for unlawful purposes, not to attempt to compromise their security, and not to access data or functions they are not authorised to use.
Aetereo Studio uses an internal read-only tool that, through an Account Information Service Provider (AISP) authorised under PSD2, accesses only the account holder's own accounts for accounting reconciliation purposes. The tool is for the strictly personal use of the account holder, is not offered to third parties as a service, and performs no payment operations (no payments or transfers). Access is subject to the explicit consent given by the account holder through their bank and may be withdrawn at any time.
The content, trademarks, projects and materials produced by Aetereo Studio are protected under applicable intellectual property law and may not be reproduced or used without authorisation, except as otherwise agreed in writing within an engagement.
The tools and services are provided "as is". To the extent permitted by law, Aetereo Studio shall not be liable for indirect damages arising from the use of, or inability to use, the tools, without prejudice to any mandatory provisions of applicable law.
These terms are governed by Italian law. Any dispute shall be subject to the jurisdiction of the court of the place of residence or registered office of the provider, unless otherwise mandatorily provided by law.
These terms may be updated over time. The version in force is always the one published at this address, together with its last-updated date.